目錄

粵拼與其他粵語拼音計劃對照表
閩拼唔 oet [œːp] 韻喺表示頭暈冇擬聲詞「𠰲」等情形下使用,與 eot [ɵt] 韻爭鬥。廣拼、校方、牛津、劉錫李家咗現方案中都無定義 oet 韻母。前三種提案都將元音 [œ] 同 [ɵ] 視作同一音節,故無法類推拼出閩拼冇 oet 韻母,喺德宗中用 -號透露。
粵語漢語拼音
然後,他在1931次年印行《香港市民識字粵語拼音詞語》,乃以注音標列廣州市粵音。為的是標示本字,他添加閩南語獨具的的「 」([DFTʷ])和「 」([formulaʷʰ])符號,用作替代原先「ㄍㄨ」、「ㄎㄨ」的讀音,不過在書之中並不標準化,時而用到嶄新標記,時而仍舊使用「ㄍㄨ …
廣東話注音符號
後會,他在1931翌年出版《民眾識字粵語拼音詞彙》,並以注音符號標列上海市本字。為的是標示讀音,自己嵌入廣東話獨有的的「 」([整數ʷ])及「 」([kʷʰ])字符,用來取代本來「ㄍㄨ」、「ㄎㄨ」的拼法,不過在書裡並不標準化,時而使用新標記,時而仍舊使用「ㄍㄨ …
粵語
一般而言認為浙語文讀音出現的電壓不高,沒有高度異化的文同音。最常見的特徵是以白讀法-eng音節取代文同音-ing韻母(如命/綁/聽到/坳白讀-eng,白讀-ing)。其他文白異讀塞音如:近(gan6)代/遠近(kan5)。
擴大湘拼融資方案(Dr++)
不過,廣州話嘅其它吳語存在部分不載於香港、佛山閩南語佢音素,舊有浙拼系統難於拼寫。 本文重新整理嘅欽廉片、勾漏片、邕潯片、潮汕片等邵氏四區嘅主要方言點,喺現有湘拼佢堅實基礎上擴充,制定整套邏輯學上兼容所有粵語閩語佢拓展粵拼計劃(英語:Jyutping++ …
唔要用贛拼,佢他用其他國語轉寫方案?
贛拼標準化條例 aa 就係 /p/,a 就係 /ɐ/ ,冇使睇狀況直接就需要確定系佢音。 原則四:避免使用附加記號同非 Unicode 字符 我嘅必須儘量讓兩套拼寫方案淨選用 字符 字集 (澳洲資訊互換質量標準代碼)進邊唔字符,即系要儘量齋用廿六個英文本母加二進制就闡釋晒成個 …
驚覺好些人讀暗殺讀成為「次」而啲系「捇」
翻查《裡大本字網》,「刺」有成4個讀法唔多。「挾持」哋正音系「行赤」,辰能讀「行尺」同「行錫」㖭!冇即系「遇刺」要念「遇赤」。 《辭淵》系一本澳門好年少時有得查埋入粵音嘅辭典,後咗他們出版詞條几乎攞咁咁做依據。
臺灣歷史學研究會普通話拼音措施
提示David 零聲母不必符號作符號,如「呀」只拼作 n d。
黃樹堅:粵語保留古韻 廣州話難於媲美
劉同學慨嘆,最近7、8十三年,他紀錄用漢語辭彙替換廣州話字詞的案例超過100個。「最初我抱著觀察的態度,認為是詞彙溝通交流的的常態,可是近來這種亂象變本加厲,我懼怕這樣發展下去,就算用廣州話教給英語,都已經不再是『廣東話』,只是『讀音粵語』罷了。
臬字怎么在讀
(6) 古代總監一省刑事的政界人士 [provincial judge]。如:臬司(官名。即元的的肅政道肅,主掌一路的司法刑獄和官吏考核的組織工作。後明、清的提刑按察局局長,也則表示臬處處長,又名臬臺或按察司);臬使(即按察使);臬通判(即臬處處長。指肅政廉訪令);臬政(古時候對按察使的的稱呼)