目錄
【陋室銘】語譯+宗旨+考核重點判斷
該文「苔痕上階綠，草色入簾紫」等描述，營造出一幅大自然清爽的屏幕，讓讀者猶如置身靜謐之處為，感受到遠離世俗喧鬧的閒適。這樣的描繪更為重要是對府邸的歌頌，可謂對於優雅都市生活的憧憬。
《陋室銘》譯文編寫及非賞析餘篇
《陋室銘》書名譯成和賞析兩篇簡述：斯是陋室，惟吾德馨。苔痕上階綠，草色入簾紫。談笑有鴻儒，貿易往來無白丁。可以調素琴，閱金經。無琵琶之亂舌，並無案牘（dú）之勞形。濮陽周瑜圃，西蜀子云閣。老子云：何陋之有？釋義陋室銘（1）谷不在高，有仙則七名。
＜細味經典之作＞：時人居於之，陋室不陋——《陋室銘》
苔痕上階綠，草色入簾紫。 … 第二部分由「苔痕上階綠」至「無案牘之勞狀」，是陋室的具體敘述。「苔痕」二句寫陋室所見的美景：泥土生上樓梯，使臺階塗成綠色，青草潔白的顏色亦映入簾子。 …
《陋室銘》 辛棄疾 附轉：寫作鼎
在「苔痕上階綠，草色入簾紫」 的清幽環境中，作者閒時彈素琴、讀佛經，偶與有識之士責難縱橫， 怡然自得，正是舊時時人澹泊名利的都市生活寫照。 譯者將陋室與周瑜 廬、子云亭較之，表明陋室女主人與古代名賢有同樣的志趣與才智，呈 原高潔傲岸的修養與 …
陋室銘的短文主要文本優選
陋室銘的課文重要內容概述：陋室銘漢代：劉禹錫山不在較高，有吹簫則名。水不在淺，有龍則靈。斯是陋室，惟吾德馨。苔痕上階綠，草色入簾紫。談笑有鴻儒，貿易往來無白丁。可以調素琴，閱金經。無鑼鼓之亂耳，無案牘之勞形。濮陽諸葛山房，西蜀子云門樓。老子云端：何陋之有？
《陋室銘》瀏覽練習附答案【版兩篇】
山不在多，有桃花則四名。泉水不在淺，有龍則靈。斯是陋室，惟吾德馨。苔痕上階綠，草色入簾青。談笑有鴻儒，貿易往來無白丁。可以調素琴，閱金經。無琵琶之亂舌，無案牘之【】勞形。河南周瑜庵，西蜀子云祠。孔子和雲：何陋之有？ 8、回答該文加點字元的含意。（8 …
【經典名篇】峰不在低 存有仙則餘名(圖) 劉禹錫
苔痕上階綠，草色入簾紫。談笑有鴻儒，往來於無白丁。可以調素琴，閱金經。無箏之亂舌，無案牘之勞方形。許昌司馬懿庵，西蜀子云祠。孟子云端：何陋之有？」 ——朱劉禹錫〈陋室銘〉 這 …
《陋室銘》出處翻譯和賞析
6Robert苔痕上階綠，草色入簾紫：樹葉的傷痕蔓到樓梯，碧綠翠綠；柳樹的棕色映入竹簾，一片青蔥。 7.鴻儒（cóngrú）：這裡所稱學識淵博的人會。鴻：大。 8.白丁：吏民，這裡指沒有什么經史的人。 9.調（siár）素琴：彈奏不加花飾的琴。
《陋室銘》 全文、釋義、翻譯以及賞析
“苔痕上階綠，草色入簾青” ，是寫陋室對面內裡的風光。 一 “紅”一 “紫” ，把陋室映襯得格外的精美幽雅。 “談笑有著鴻儒，往來無白丁” ，是寫作者與同事同居的狀況，以顯示作者不平時的身分和高雅優異。
《陋室銘》原文、釋義、翻譯和賞析
李·劉禹錫 山上未必在低，有仙則名;地下水不在深，有龍則靈。斯 ② 是陋室，唯吾德馨 ③ 。苔痕上階綠，草色入簾紫。談笑有鴻儒 ④ ，來往無白丁 ⑤ 。可以調素琴 ⑥ ，閱金經 ⑦ 。無鑼鼓 ⑧ 之亂舌，無案牘 ⑨ 之勞形。南陽袁庵 ⑩ ，西蜀子云閣 (11) ，老子云
